

Studentischer Spanisch-Dolmetscher (m/w/d) mit Technikverständnis
Berlin
Bereich: Übersetzer
17,20€/Std.
ab März
Du möchtest Dir während Deines Studiums mit einem spannenden Projektjob zuverlässig etwas dazuverdienen? Du hast sehr gute Spanischkenntnisse, technisches Grundverständnis und arbeitest gern im Team? Dann passt diese Stelle perfekt zu Dir!
Für die Inbetriebnahme einer neuen Maschine aus Spanien suchen wir ab März Unterstützung als Spanisch-Deutsch-Dolmetscher (m/w/d) in Berlin. Der Einsatz ist für mehreren aufeinanderfolgenden Werktage geplant mit ca. 8Stunden pro Tag.
Bewirb Dich unkompliziert – schnell & einfach, damit wir Dich für dieses Projekt berücksichtigen können!
Das bieten wir Dir:
- 17,20€ pro Stunde – fair bezahlt und direkt verdient
- Money Monday: Jeden Montag landet dein Lohn automatisch auf deinem Konto
- Maximale Flexibilität: Gestalte deinen Dienstplan so, wie er zu dir passt
- Schnell & digital: Einfacher Bewerbungsprozess – Komplett digital, null Papierkram, kein Stress
- Alles in einer App: Einsätze planen, auswählen und Arbeitszeiten tracken
- Extra-Plus: Urlaubs- und Weihnachtsgeld nach Tarifvertrag
- Top-Deals: Bis zu 70 % sparen bei über 600 Online-Shops
Deine Aufgaben im Überblick:
-
Technische Kommunikation unterstützen: Du dolmetschst zwischen spanischsprachigen Technikern und deutschsprachigen Kollegen in der Produktion während der Inbetriebnahme der Maschine.
-
Übersetzen im Arbeitsalltag: Du übersetzt Arbeitsanweisungen, technische Erläuterungen und Rückfragen direkt vor Ort – verständlich und situationsgerecht.
-
Abläufe begleiten: Während der Inbetriebnahme behältst Du den Überblick, unterstützt die Kommunikation im Team und trägst zu einem reibungslosen Ablauf bei.
-
Technische Themen einordnen: Du hilfst dabei, technische Begriffe und Zusammenhänge korrekt zu übertragen und Missverständnisse zu vermeiden.
Was wir uns von Dir wünschen:
- Du bist Schüler (m/w/d) Student (m/w/d) oder hast es bald vor!
- Du bist flexibel und stehst voraussichtlich am März (5-7 aufeinanderfolgende Werktage) zur Verfügung.
- Du arbeitest zuverlässig, ordentlich und verantwortungsbewusst.
- Deine Sprachkenntnisse helfen Dir, zwischen den spanisch- und deutschsprachigen Kollegen zu vermitteln.
Über uns:
DEIN Job bei STUDYHEADS: Faire Bezahlung und höchste Flexibilität - Das ist unser Versprechen als einer der größten studentischen Arbeitgeber in Deutschland. Wähle aus vielen spannenden und abwechslungsreichen Jobs und plane deine Einsätze deutschlandweit flexibel und jederzeit über unsere App. Worauf also warten – komm in unser Team!
Wir freuen uns über Deine Online-Bewerbung oder Deinen Anruf für den Einstieg als Studentischer Spanisch-Dolmetscher (m/w/d) mit Technikverständnis.
Ansprechpartner:in
Fatima Al-Chaer
T: 05413303187
Studyheads
Möserstraße 2-3
49074 Osnabrück
Im Moment ist kein passender Job dabei? Dann hier direkt für unser Talent Network registrieren.